{"id":2839,"date":"2013-09-23T09:25:07","date_gmt":"2013-09-23T07:25:07","guid":{"rendered":"http:\/\/observatorio.umh.es\/?page_id=2839"},"modified":"2026-07-01T13:50:44","modified_gmt":"2026-07-01T11:50:44","slug":"normativa-aplicable","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/empresas\/informacion-sobre-practicas-academicas-externas\/normativa-aplicable\/","title":{"rendered":"Applicable regulations"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"https:\/\/observatorio.umh.es\/files\/2023\/06\/BOE-A-2023-15135-obligatoriedad-de-dar-de-alta-en-Seguridad-Social-se-aplaza-al-1.1.2024.pdf\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Royal Decree-Law 5\/2023, of June 28, which adopts and extends certain measures in response to the economic and social consequences of the War in Ukraine, in support of the reconstruction of the island of La Palma and other situations of vulnerability; transposing European Union Directives on structural modifications of commercial companies and reconciliation of family and professional life of parents and caregivers; and implementing and complying with European Union Law <\/span><\/span><\/a><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">,<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> in Chapter III introduces various social and economic measures. <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">The entry into force of Royal Decree-Law 2\/2023, of March 16<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> , which regulates the inclusion in the Social Security system of students who carry out training internships or external academic internships included in training programs, initially planned for October 1, 2023, <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">must be postponed until January 1, 2024<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> since training internships, paid or unpaid, are not generally carried out at the beginning of academic courses but in the second or third term of said courses<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Obligation to pay social security contributions for entities hosting students on internships from <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">1 January 2024<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> ,\u00a0 <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/observatorio.umh.es\/files\/2023\/06\/BOE-A-2023-6967-Real-Decreto-ley-2-2023-de-16-de-marzo.pdf\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Royal Decree-Law 2\/2023, of 16 March, on urgent measures for the expansion of pensioners&#8217; rights, the reduction of the gender gap and the establishment of a new sustainability framework for the public pension system (Published in the BOE, on 17 March 2023)<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> .<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">The current regulations governing the performance of internships in companies by university students are <\/span><\/span><a href=\"http:\/\/www.boe.es\/boe\/dias\/2014\/07\/30\/pdfs\/BOE-A-2014-8138.pdf\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Royal Decree 592\/2014, of July 11, published in the Official State Gazette on July 30, 2014<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> .<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Internal internships (those carried out by UMH students at UMH itself) are regulated by the Governing Council Agreement of 08\/11\/06 which approved the <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/universite.umh.es\/_web_rw\/boumh\/docs\/1719_VDO%20AAEE%20PRACTICAS%20INTERNAS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Regulations for the Internal Internship Plan of UMH Students<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> .<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">There are specific requirements for paid internships, including <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/observatorio.umh.es\/empresas\/informacion\/informacion-fiscal-y-tributaria-solo-para-el-caso-de-practicas-remuneradas-a-estudiantes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">Social Security and income tax obligations<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> . Furthermore, internships undertaken by non-EU citizens must follow a series of <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/observatorio.umh.es\/files\/2020\/01\/Normativa-de-pr\u00e1cticas-para-extranjeros-extracomunitarios.pdf\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\">guidelines<\/span><\/span><\/a><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"> .<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>EVOLUCI\u00d3N NORMATIVA<\/strong>. El 10 de diciembre de 2011 se public\u00f3 el <a href=\"http:\/\/www.boe.es\/buscar\/doc.php?id=BOE-A-2011-19362\">RD 1707\/2011<\/a> que regulaba esta materia, este decreto fue anulado por <a href=\"http:\/\/www.boe.es\/buscar\/doc.php?id=BOE-A-2013-7021\">Sentencia del Tribunal Supremo<\/a> que dej\u00f3 sin efecto la citada norma volviendo a dejar en vigor los\u00a0<a href=\"http:\/\/www.boe.es\/buscar\/doc.php?id=BOE-A-1981-16532\">Reales Decretos\u00a01497\/1981, de 19 de junio, sobre Programas de Cooperaci\u00f3n Educativa<\/a>\u00a0y su modificaci\u00f3n posterior mediante\u00a0Real Decreto 1845\/1994, de 9 de septiembre (Ref.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.boe.es\/buscar\/doc.php?id=BOE-A-1994-22805\">BOE-A-1994-22805<\/a>). Posteriormente, el 30 de julio de 2014, se public\u00f3 la nueva normativa reguladora de las pr\u00e1cticas externas de estudiantes universitarios, el <a href=\"http:\/\/www.boe.es\/boe\/dias\/2014\/07\/30\/pdfs\/BOE-A-2014-8138.pdf\">Real Decreto 592\/2014 de 11 de julio<\/a> que permanece vigente.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class='bookmarkify'><a name='bookmarkify'><\/a><div class='linkbuttons'><a href='http:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/empresas\/informacion-sobre-practicas-academicas-externas\/normativa-aplicable\/' title='Save to Facebook' onclick='target=\"_blank\";' rel='nofollow'><img src='https:\/\/observatorio.umh.es\/wp-content\/plugins\/bookmarkify\/facebook.png' style='width:16px; height:16px;' alt='[Facebook] ' \/><\/a> <a href='http:\/\/www.google.com\/bookmarks\/mark?op=edit&amp;output=popup&amp;bkmk=https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/empresas\/informacion-sobre-practicas-academicas-externas\/normativa-aplicable\/&amp;title=Applicable regulations' title='Save to Google Bookmarks' onclick='target=\"_blank\";' rel='nofollow'><img src='https:\/\/observatorio.umh.es\/wp-content\/plugins\/bookmarkify\/google.png' style='width:16px; height:16px;' alt='[Google] ' \/><\/a> <a href='http:\/\/twitter.com\/home\/?status=Applicable regulations+https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/empresas\/informacion-sobre-practicas-academicas-externas\/normativa-aplicable\/' title='Save to Twitter' onclick='target=\"_blank\";' rel='nofollow'><img src='https:\/\/observatorio.umh.es\/wp-content\/plugins\/bookmarkify\/twitter.png' style='width:16px; height:16px;' alt='[Twitter] ' \/><\/a> <\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Royal Decree-Law 5\/2023, of June 28, which adopts and extends certain measures in response to the economic and social consequences of the War in Ukraine, in support of the reconstruction of the island of La Palma and other situations of vulnerability; transposing European Union Directives on structural modifications of commercial companies and reconciliation of family [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"parent":8693,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2839"}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2839\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatorio.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}